比特币简介1 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]When a large number of people 
[00:01.51]are making huge profits 
[00:03.18]from their relatively small investments, 
[00:05.43]heads turn. In this case, 
[00:07.47]the drama is even greater 
[00:09.12]because people around the world 
[00:10.59]are making money off of 
[00:12.33]another obscure form of money.
[00:13.96]Bitcoin... Let's start with what it is. 
[00:19.12]Bitcoin is a digital currency. 
[00:21.39]It's completely intangible. 
[00:23.25]So unlike dollars, 
[00:24.81]there aren't any bills or coins, 
[00:27.70]and Bitcoin transactions happen digitally.
[00:29.92]Anonymously and without the 
[00:32.70]help of any banks or middle men, 
[00:33.82]you can already use it to book hotels, 
[00:36.74]shop online and some restaurants 
[00:38.59]like subway even accept Bitcoin. 
[00:40.88]So you're probably wondering 
[00:42.84]how Bitcoin gets printed 
[00:44.93]or how you could send Bitcoin 
[00:47.11]without the help of a bank. 
[00:48.43]For this you can think blockchain 
[00:51.15]technology. Let's talk about the blockchain.
[00:53.86]When you Venmo your friends, 
[00:55.96]there's a bank to oversee, approve, 
[00:58.40]and log that transaction.
[01:00.50]The bank acts like a middleman that we've 
[01:02.56]all entrusted to supervise our money. 
[01:04.83]Banks can also charge you fees, 
[01:06.66]freeze your account and they can also 
[01:08.91]be vulnerable to major data breaches. 
[01:11.46]That just doesn't exist with Bitcoin. 
[01:13.94]Instead, Bitcoin uses blockchain technology. 
[01:17.50]It's what allows us to cut out that 
[01:19.67]middle man and send money directly 
[01:21.82]to each other. 
[01:22.87]So instead of a bank monitoring 
[01:25.70]every transaction and network of 
[01:27.19]computers are verifying every transaction.

比特币简介1

Bitcoin is the first and most widely recognized cryptocurrency.

Bitcoin: A beginner's guide
Trying to understand the ins and outs of Bitcoin can be confusing. Sharon Profis explains what Bitcoin is, and why it's so popular right now.
More From CNET

tags: 科普知识金融比特币 bitcoin

内容

英中
中英
盲听

1

When a large number of people are making huge profits from their relatively small investments, heads turn.

显示译文▼

当大多数人从他们相对较小的投资中获得巨大的利润时，就会有回头率。

2

In this case, the drama is even greater because people around the world are making money off of another obscure form of money.

显示译文▼

在这种情况下，戏剧性就更大了，因为世界各地的人们正在从另一种模糊的货币形式中赚钱。

3

Bitcoin... Let's start with what it is. Bitcoin is a digital currency. It's completely intangible.

显示译文▼

比特币……让我们从它是什么开始。比特币是一种数字货币。它完全是无形的。

4

So unlike dollars, there aren't any bills or coins, and Bitcoin transactions happen digitally.

显示译文▼

因此，与美元不同，比特币没有任何纸币或硬币，它的交易是数字化的。

5

Anonymously and without the help of any banks or middle men, you can already use it to book hotels, shop online and some restaurants like subway even accept Bitcoin.

显示译文▼

在没有任何银行或中间人的帮助下，你可以匿名使用比特币预订酒店、在线购物，地铁等一些餐厅甚至接受比特币。

6

So you're probably wondering how Bitcoin gets printed or how you could send Bitcoin without the help of a bank.

显示译文▼

所以你可能想知道比特币是如何印出来的，或者你如何在没有银行帮助的情况下发送比特币。

7

For this you can think blockchain technology. Let's talk about the blockchain.

显示译文▼

对此，你可以考虑区块链技术。我们来讨论一下区块链。

8

When you Venmo⁽¹⁾ your friends, there's a bank to oversee, approve, and log that transaction.

显示译文▼

当你Venmo你的朋友，有一个银行来监督，批准和记录交易。
⁽¹⁾Venmo是小额支付款项的软件，让使用者可以更轻松的处理朋友间的金钱问题（如分帐、出游支出等），Venmo与使用者的支票账号或借记卡同步交易，让你可以轻松向朋友支付晚餐、租金等费用。

9

The bank acts like a middleman that we've all entrusted to supervise our money.

显示译文▼

银行就像一个中间人，我们都委托它来管理我们的钱。

10

Banks can also charge you fees, freeze your account and they can also be vulnerable to major data breaches.

显示译文▼

银行还会向你收取费用，冻结你的账户，而且它们也很容易受到重大数据泄露的影响。

11

That just doesn't exist with Bitcoin. Instead, Bitcoin uses blockchain technology. It's what allows us to cut out that middle man and send money directly to each other.

显示译文▼

这在比特币中并不存在。相反，比特币使用区块链技术。这让我们可以省去中间人直接给对方汇款。

12

So instead of a bank monitoring every transaction and network of computers are verifying every transaction.

显示译文▼

因此，不再由银行监控每笔交易，而是由计算机网络来验证每笔交易。

1

当大多数人从他们相对较小的投资中获得巨大的利润时，就会有回头率。

显示原文▼

When a large number of people are making huge profits from their relatively small investments, heads turn.

2

在这种情况下，戏剧性就更大了，因为世界各地的人们正在从另一种模糊的货币形式中赚钱。

显示原文▼

In this case, the drama is even greater because people around the world are making money off of another obscure form of money.

3

比特币……让我们从它是什么开始。比特币是一种数字货币。它完全是无形的。

显示原文▼

Bitcoin... Let's start with what it is. Bitcoin is a digital currency. It's completely intangible.

4

因此，与美元不同，比特币没有任何纸币或硬币，它的交易是数字化的。

显示原文▼

So unlike dollars, there aren't any bills or coins, and Bitcoin transactions happen digitally.

5

在没有任何银行或中间人的帮助下，你可以匿名使用比特币预订酒店、在线购物，地铁等一些餐厅甚至接受比特币。

显示原文▼

Anonymously and without the help of any banks or middle men, you can already use it to book hotels, shop online and some restaurants like subway even accept Bitcoin.

6

所以你可能想知道比特币是如何印出来的，或者你如何在没有银行帮助的情况下发送比特币。

显示原文▼

So you're probably wondering how Bitcoin gets printed or how you could send Bitcoin without the help of a bank.

7

对此，你可以考虑区块链技术。我们来讨论一下区块链。

显示原文▼

For this you can think blockchain technology. Let's talk about the blockchain.

8

当你Venmo你的朋友，有一个银行来监督，批准和记录交易。

显示原文▼

When you Venmo⁽¹⁾ your friends, there's a bank to oversee, approve, and log that transaction.
⁽¹⁾Venmo是小额支付款项的软件，让使用者可以更轻松的处理朋友间的金钱问题（如分帐、出游支出等），Venmo与使用者的支票账号或借记卡同步交易，让你可以轻松向朋友支付晚餐、租金等费用。

9

银行就像一个中间人，我们都委托它来管理我们的钱。

显示原文▼

The bank acts like a middleman that we've all entrusted to supervise our money.

10

银行还会向你收取费用，冻结你的账户，而且它们也很容易受到重大数据泄露的影响。

显示原文▼

Banks can also charge you fees, freeze your account and they can also be vulnerable to major data breaches.

11

这在比特币中并不存在。相反，比特币使用区块链技术。这让我们可以省去中间人直接给对方汇款。

显示原文▼

That just doesn't exist with Bitcoin. Instead, Bitcoin uses blockchain technology. It's what allows us to cut out that middle man and send money directly to each other.

12

因此，不再由银行监控每笔交易，而是由计算机网络来验证每笔交易。

显示原文▼

So instead of a bank monitoring every transaction and network of computers are verifying every transaction.

1

When a large number of people are making huge profits from their relatively small investments, heads turn.
2

In this case, the drama is even greater because people around the world are making money off of another obscure form of money.
3

Bitcoin... Let's start with what it is. Bitcoin is a digital currency. It's completely intangible.
4

So unlike dollars, there aren't any bills or coins, and Bitcoin transactions happen digitally.
5

Anonymously and without the help of any banks or middle men, you can already use it to book hotels, shop online and some restaurants like subway even accept Bitcoin.
6

So you're probably wondering how Bitcoin gets printed or how you could send Bitcoin without the help of a bank.
7

For this you can think blockchain technology. Let's talk about the blockchain.
8

When you Venmo⁽¹⁾ your friends, there's a bank to oversee, approve, and log that transaction.
9

The bank acts like a middleman that we've all entrusted to supervise our money.
10

Banks can also charge you fees, freeze your account and they can also be vulnerable to major data breaches.
11

That just doesn't exist with Bitcoin. Instead, Bitcoin uses blockchain technology. It's what allows us to cut out that middle man and send money directly to each other.
12

So instead of a bank monitoring every transaction and network of computers are verifying every transaction.

内容较长，请分段浏览：

1
2