学习障碍特教学校 | 口语小本本spoken.cc

[00:00.00]The Howard School educates students 
[00:01.77]with language-based learning disabilities 
[00:03.67]and learning differences through 
[00:05.27]instruction designed, to complement and 
[00:07.38]address each student's individual needs.
[00:09.68]Joining us today is head of school 
[00:11.37]Dr Anna Moore, welcome Dr Moore, 
[00:13.64]so what makes the Howard School unique?
[00:15.78]The Howard School was founded in 1950, 
[00:18.63]by an amazing woman named 
[00:19.62]Marion Howard who wanted to 
[00:20.87]create a space where children 
[00:22.29]who learn differently could flourish.
[00:24.20]She opened the school with three students, 
[00:26.67]today we serve over 
[00:28.25]350 students in grades K-12.
[00:31.22]Our students are surrounded 
[00:32.67]by teams of expert teachers, psychologists, 
[00:35.36]speech language Pathologists, literacy experts, 
[00:37.86]math Specialists, 
[00:39.20]and assistive technology experts.
[00:40.26]It's like a dream team for learning, 
[00:42.41]that team together creates a unique plan 
[00:44.97]for each student on our campus.
[00:47.17]So what is language-based learning disability?
[00:50.57]Language-based learning disabilities are 
[00:52.87]problems with age-appropriate reading, 
[00:54.78]spelling, writing, difficulty using 
[00:57.29]and understanding language.
[00:58.29]Our students are bright and capable, 
[01:00.64]it's just that a traditional school setting may 
[01:03.10]not provide all the resources they need to 
[01:04.97]flourish, the Howard School can do that.
[01:07.24]How impactful has the Howard School 
[01:09.39]been for Atlanta and surrounding areas?
[01:11.29]Atlanta is a really exciting place to be right 
[01:14.22]now, in conversations about education of 
[01:16.38]young people who learn differently, 
[01:17.97]and Howard has helped lead the charge.
[01:19.80]We collaborate extensively 
[01:21.33]with other K-12 schools in the area, 
[01:23.81]and colleges and universities.
[01:26.14]It allows us to keep current research 
[01:28.21]and neuroscience at the forefront of 
[01:29.72]everything we do, we serve families 
[01:32.50]from over 70 different zip codes.
[01:34.44]And I'd love to let folks know too, 
[01:36.62]we have a rolling admission process, 
[01:38.87]which means we can admit students 
[01:40.71]whenever we have an opening, we have 
[01:42.29]two new families joining us next month.
[01:44.80]At the Howard School a different 
[01:45.90]approach makes all the difference.
[01:47.44]Thank you so much for joining us Dr Moore.
[01:49.71]To learn more about a Howard education 
[01:51.64]or to book your tour, visit howardschool.org.

学习障碍特教学校

The Howard School – A Different Approach Makes All The Difference

The Howard School educates students with language-based learning disabilities and learning differences through instruction designed to complement each student’s individual needs. Head of School, Dr. Anna Moore joins us to share what makes The Howard School so unique.
For more information, visit www.howardschool.org.
Sponsored By: The Howard School
2023.1.26

tags: 带货教育学校

内容

英中
中英
盲听

1

The Howard School educates students with language-based learning disabilities and learning differences through instruction designed, to complement and address each student's individual needs.

显示译文▼

霍华德学校通过精心设计的教学来教育有语言学习障碍和学习差异的学生，以补充和解决每个学生的单独需求。

2

Joining us today is head of school Dr Anna Moore, welcome Dr Moore, so what makes the Howard School unique?

显示译文▼

今天加入我们的是校长安娜·摩尔博士，欢迎摩尔博士，那么是什么让霍华德学校如此独特呢?

3

The Howard School was founded in 1950, by an amazing woman named Marion Howard who wanted to create a space where children who learn differently could flourish.

显示译文▼

霍华德学校成立于1950年，由一位名叫玛丽恩·霍华德的了不起的女人创立，她想创造一个可以让不同学习方式的孩子茁壮成长的空间。

4

She opened the school with three students, today we serve over 350 students in grades K-12⁽¹⁾.

显示译文▼

她开办这所学校时只有三名学生，今天我们为K-12年级的350多名学生提供服务。
⁽¹⁾K–12，是指从幼儿园(Kindergarten，通常5-6岁)到高中十二年级(grade 12，通常17-18岁)，这两个年级是美加澳等国的免费教育头尾的两个年级。

5

Our students are surrounded by teams of expert teachers, psychologists, speech language pathologists, literacy experts, math specialists, and assistive technology experts.

显示译文▼

我们的学生由专家教师、心理学家、语言障碍矫正师、读写专家、数学专家和辅助技术专家组成的团队围绕。

6

It's like a dream team for learning, that team together creates a unique plan for each student on our campus.

显示译文▼

这就像一个学习梦之队，这个团队一起为我们校园里的每个学生创建了一个独特的计划。

7

So what is language-based learning disability? - Language-based learning disabilities are problems with age-appropriate reading, spelling, writing, difficulty using and understanding language.

显示译文▼

那么什么是语言学习障碍呢？ - 基于语言的学习障碍是指与年龄相符的阅读、拼写、写作、使用和理解语言有困难(可参考电影《五彩缤纷》)。

8

Our students are bright and capable, it's just that a traditional school setting may not provide all the resources they need to flourish, the Howard School can do that.

显示译文▼

我们的学生聪明能干，只是传统学校的环境可能无法提供他们蓬勃发展所需的所有资源，霍华德学校可以做到这一点。

9

How impactful has the Howard School been for Atlanta and surrounding areas?

显示译文▼

霍华德学校对亚特兰大及周边地区的影响如何？

10

Atlanta is a really exciting place to be right now, in conversations about education of young people who learn differently, and Howard has helped lead the charge.

显示译文▼

亚特兰大现在是一个非常令人兴奋的地方，在关于以不同方式学习的年轻人的教育的讨论中，霍华德帮助引领了这一责任。

11

We collaborate extensively with other K-12 schools in the area, and colleges and universities.

显示译文▼

我们与该地区的其他K-12学校以及学校和大学广泛合作。

12

It allows us to keep current research and neuroscience at the forefront of everything we do, we serve families from over 70 different zip codes.

显示译文▼

它使我们能够将当前的研究和神经科学保持在我们所做的一切的前沿，我们为来自70多个不同邮政编码的家庭提供服务。

13

And I'd love to let folks know too, we have a rolling admission process, which means we can admit students whenever we have an opening, we have two new families joining us next month.

显示译文▼

我也想让大家知道，我们有一个滚动录取程序，这意味着我们可以在任何时候录取学生，我们下个月有两个新家庭加入我们。

14

At the Howard School a different approach makes all the difference. - Thank you so much for joining us Dr Moore.

显示译文▼

在霍华德学校，不同的方法让一切变得不同。 - 非常感谢你加入我们，摩尔博士。

15

To learn more about a Howard education or to book your tour, visit howardschool.org.

显示译文▼

要了解更多关于霍华德教育或预订您的参观，请访问howardschool.org。

1

霍华德学校通过精心设计的教学来教育有语言学习障碍和学习差异的学生，以补充和解决每个学生的单独需求。

显示原文▼

The Howard School educates students with language-based learning disabilities and learning differences through instruction designed, to complement and address each student's individual needs.

2

今天加入我们的是校长安娜·摩尔博士，欢迎摩尔博士，那么是什么让霍华德学校如此独特呢?

显示原文▼

Joining us today is head of school Dr Anna Moore, welcome Dr Moore, so what makes the Howard School unique?

3

霍华德学校成立于1950年，由一位名叫玛丽恩·霍华德的了不起的女人创立，她想创造一个可以让不同学习方式的孩子茁壮成长的空间。

显示原文▼

The Howard School was founded in 1950, by an amazing woman named Marion Howard who wanted to create a space where children who learn differently could flourish.

4

她开办这所学校时只有三名学生，今天我们为K-12年级的350多名学生提供服务。

显示原文▼

She opened the school with three students, today we serve over 350 students in grades K-12⁽¹⁾.
⁽¹⁾K–12，是指从幼儿园(Kindergarten，通常5-6岁)到高中十二年级(grade 12，通常17-18岁)，这两个年级是美加澳等国的免费教育头尾的两个年级。

5

我们的学生由专家教师、心理学家、语言障碍矫正师、读写专家、数学专家和辅助技术专家组成的团队围绕。

显示原文▼

Our students are surrounded by teams of expert teachers, psychologists, speech language pathologists, literacy experts, math specialists, and assistive technology experts.

6

这就像一个学习梦之队，这个团队一起为我们校园里的每个学生创建了一个独特的计划。

显示原文▼

It's like a dream team for learning, that team together creates a unique plan for each student on our campus.

7

那么什么是语言学习障碍呢？ - 基于语言的学习障碍是指与年龄相符的阅读、拼写、写作、使用和理解语言有困难(可参考电影《五彩缤纷》)。

显示原文▼

So what is language-based learning disability? - Language-based learning disabilities are problems with age-appropriate reading, spelling, writing, difficulty using and understanding language.

8

我们的学生聪明能干，只是传统学校的环境可能无法提供他们蓬勃发展所需的所有资源，霍华德学校可以做到这一点。

显示原文▼

Our students are bright and capable, it's just that a traditional school setting may not provide all the resources they need to flourish, the Howard School can do that.

9

霍华德学校对亚特兰大及周边地区的影响如何？

显示原文▼

How impactful has the Howard School been for Atlanta and surrounding areas?

10

亚特兰大现在是一个非常令人兴奋的地方，在关于以不同方式学习的年轻人的教育的讨论中，霍华德帮助引领了这一责任。

显示原文▼

Atlanta is a really exciting place to be right now, in conversations about education of young people who learn differently, and Howard has helped lead the charge.

11

我们与该地区的其他K-12学校以及学校和大学广泛合作。

显示原文▼

We collaborate extensively with other K-12 schools in the area, and colleges and universities.

12

它使我们能够将当前的研究和神经科学保持在我们所做的一切的前沿，我们为来自70多个不同邮政编码的家庭提供服务。

显示原文▼

It allows us to keep current research and neuroscience at the forefront of everything we do, we serve families from over 70 different zip codes.

13

我也想让大家知道，我们有一个滚动录取程序，这意味着我们可以在任何时候录取学生，我们下个月有两个新家庭加入我们。

显示原文▼

And I'd love to let folks know too, we have a rolling admission process, which means we can admit students whenever we have an opening, we have two new families joining us next month.

14

在霍华德学校，不同的方法让一切变得不同。 - 非常感谢你加入我们，摩尔博士。

显示原文▼

At the Howard School a different approach makes all the difference. - Thank you so much for joining us Dr Moore.

15

要了解更多关于霍华德教育或预订您的参观，请访问howardschool.org。

显示原文▼

To learn more about a Howard education or to book your tour, visit howardschool.org.

1

The Howard School educates students with language-based learning disabilities and learning differences through instruction designed, to complement and address each student's individual needs.
2

Joining us today is head of school Dr Anna Moore, welcome Dr Moore, so what makes the Howard School unique?
3

The Howard School was founded in 1950, by an amazing woman named Marion Howard who wanted to create a space where children who learn differently could flourish.
4

She opened the school with three students, today we serve over 350 students in grades K-12⁽¹⁾.
5

Our students are surrounded by teams of expert teachers, psychologists, speech language pathologists, literacy experts, math specialists, and assistive technology experts.
6

It's like a dream team for learning, that team together creates a unique plan for each student on our campus.
7

So what is language-based learning disability? - Language-based learning disabilities are problems with age-appropriate reading, spelling, writing, difficulty using and understanding language.
8

Our students are bright and capable, it's just that a traditional school setting may not provide all the resources they need to flourish, the Howard School can do that.
9

How impactful has the Howard School been for Atlanta and surrounding areas?
10

Atlanta is a really exciting place to be right now, in conversations about education of young people who learn differently, and Howard has helped lead the charge.
11

We collaborate extensively with other K-12 schools in the area, and colleges and universities.
12

It allows us to keep current research and neuroscience at the forefront of everything we do, we serve families from over 70 different zip codes.
13

And I'd love to let folks know too, we have a rolling admission process, which means we can admit students whenever we have an opening, we have two new families joining us next month.
14

At the Howard School a different approach makes all the difference. - Thank you so much for joining us Dr Moore.
15

To learn more about a Howard education or to book your tour, visit howardschool.org.